Signaler un manquement à l’éthique ou un abus

Toute personne qui observe un possible manquement à l’éthique, un abus ou un comportement transgressant les limites, ou qui en est elle-même victime, peut s’adresser directement à Swiss Sport Integrity.

Swiss Sport Integrity est le service de signalement et d’enquête indépendant du sport suisse. Les signalements sont traités de manière confidentielle et peuvent, sur demande, être effectués de manière anonyme. Un signalement peut également être effectué en cas de doute quant à l’existence effective d’un manquement.

Swiss Sport Integrity
Téléphone: +41 31 550 21 31
Du lundi au vendredi, de 08h30 à 11h30 et de 13h30 à 16h30

Déposer un signalement confidentiel ou anonyme: https://www.sportintegrity.ch/fr

En cas de danger immédiat ou de soupçon d’infraction pénale, il convient également de contacter la police ou les autorités compétentes.

Responsabilité en matière d’éthique chez Swiss Moto

La responsable de l’éthique de Swiss Moto coordonne la mise en œuvre des exigences éthiques au sein de la fédération. Elle soutient la Direction dans la planification en matière d’éthique, dans les mesures de prévention et de sensibilisation ainsi que dans l’intégration des principes éthiques dans les règlements, les formations, les concepts de promotion et les manifestations.

Elle est également la personne de contact de Swiss Moto auprès de Swiss Olympic et de Swiss Sport Integrity.

Responsable de l’éthique et de l’antidopage:

Laura Pascarella
Athlete Environment, Ethics & Youth Development Manager
Swiss Moto | Allmendstrasse 26 | 4658 Däniken
+41 32 628 20 20 | sport@swissmoto.org

Remarque importante:
La responsable de l’éthique de Swiss Moto n’est pas chargée d’enquêter sur les manquements présumés à l’éthique. Les signalements et les enquêtes relèvent de la compétence de Swiss Sport Integrity.

Prévention dans le sport motocycliste

L’éthique se traduit par les comportements au quotidien. Swiss Moto tient donc compte des principes éthiques notamment dans les domaines suivants:

• la formation et l’accompagnement des entraîneures et entraîneurs, des coaches, des responsables et des officiels
• la promotion de la relève et du sport de performance ainsi que les équipes nationales
• la protection des enfants, des jeunes et des autres personnes particulièrement vulnérables
• les relations respectueuses entre les athlètes, les parents, les membres de l’encadrement, les organisateurs et les officiels
• la prévention de la violence, de la discrimination, des transgressions de limites à caractère sexuel, de la surcharge et des abus de pouvoir
• la prévention des accidents et la sécurité sur les circuits, les terrains d’entraînement et dans les paddocks
• la lutte contre le dopage et la manipulation de compétitions
• la promotion de l’égalité, de la participation et de l’égalité des chances
• l’utilisation responsable de l’environnement et des ressources naturelles

Les résultats de l’Ethics Check de Swiss Olympic ainsi que les échanges avec nos athlètes, nos entraîneures et entraîneurs, nos clubs et nos commissions contribuent au développement continu de nos mesures.

Swiss Moto ne tolère aucune atteinte à l’intégrité sexuelle, aucun harcèlement ni aucun abus sexuel. Pour la prévention et la procédure à suivre en cas de soupçon, Swiss Moto renvoie aux informations et outils officiels de Swiss Olympic. Ceux-ci s’adressent aux athlètes, aux parents, aux entraîneuses et entraîneurs, aux clubs ainsi qu’aux autres personnes chargées de l’encadrement.

• Swiss Olympic – Contre les abus sexuels dans le sport

En cas de soupçon ou d’incident concret, les voies de signalement et d’intervention définies dans le concept de protection de l’enfance et de la jeunesse de Swiss Moto s’appliquent. Un signalement peut également être adressé de manière confidentielle et, si souhaité, anonyme à Swiss Sport Integrity.

Bases contraignantes et outils

Les bases suivantes s’appliquent notamment à Swiss Moto et à ses membres:

Charte d’éthique du sport suisse
Statuts en matière d’éthique pour le sport suisse
Boussole éthique de Swiss Olympic
Swiss Sport Integrity
Fondation Tribunal du sport suisse
Statuts de Swiss Moto
Statut concernant le dopage de Swiss Olympic
Code de conduite pour les athlètes de Swiss Moto
Règlement relatif à la divulgation des liens d’intérêts
Concept e protection de l'enfance et de la jeunesse Swiss Moto

Parents et personnes titulaires de l’autorité parentale

Les parents et les personnes titulaires de l’autorité parentale jouent un rôle important dans le développement sportif et personnel des jeunes pilotes. Un environnement favorable contribue de manière essentielle à permettre aux jeunes athlètes de pratiquer leur sport de manière saine, sûre et avec plaisir.

Swiss Moto encourage un dialogue respectueux entre les jeunes athlètes, leurs parents, les entraîneures et entraîneurs ainsi que les membres de l’encadrement. La pression liée à la performance, la surcharge, les comportements transgressant les limites ou les préoccupations relatives à la santé doivent pouvoir être abordés suffisamment tôt.

Swiss Olympic met à la disposition des parents et des personnes titulaires de l’autorité parentale des informations et des outils pratiques:

Informations pour les parents et les personnes titulaires de l’autorité parentale:
https://www.swissolympic.ch/fr/athlete-hub/parents/ethik-praevention

Divulgation des liens d’intérêts

Swiss Moto s’engage en faveur de la transparence et d’une gouvernance responsable, conformément au standard de branche pour le sport suisse et aux exigences de Swiss Olympic.

Le règlement relatif à la divulgation des liens d’intérêts oblige les personnes exerçant des fonctions décisionnelles stratégiques ou opérationnelles au sein de Swiss Moto à déclarer chaque année leurs liens d’intérêts professionnels, économiques, politiques et liés à des mandats.

Le registre est mis à jour au moins une fois par année ainsi qu’en cas de changement important et est publié sous une forme appropriée.

Télécharger le règlement et la déclaration actuelle des liens d’intérêts: Lien
 

Mise à jour régulière

Swiss Moto vérifie régulièrement le contenu de cette page, les personnes de contact mentionnées ainsi que les bases légales et réglementaires accessibles par les liens. Les adaptations découlant de nouvelles exigences de Swiss Olympic, de Swiss Sport Integrity ou de la Fondation Tribunal du sport suisse sont intégrées dans les meilleurs délais.

Dernière vérification du contenu: août 2026
Responsable: Swiss Moto – domaine Éthique
Prochaine vérification ordinaire: février 2027